AbsoluteBollocksCreations – Trasformare l’allenamento in divertimento


← Torna a FTMS

Domande frequenti

Questa pagina raccoglie le domande più comuni sulla configurazione e la risoluzione dei problemi dei campi dati FTMS sui dispositivi Garmin. Se sei alle prime armi con i campi dati Connect IQ o con l’uso dei smart trainer con Garmin, inizia da qui.

Perché i campi dati non registrano Distanza, Velocità o Potenza native sul mio Garmin?

Le app Garmin Connect IQ — inclusi tutti i campi dati di qualsiasi sviluppatore — non possono scrivere nei campi nativi di velocità, distanza o potenza di Garmin. Solo le app integrate di Garmin hanno questa autorizzazione. Si tratta di un limite della piattaforma, non di un problema del tuo dispositivo o del campo dati.

Posso far calcolare medie o passo a Garmin con questi dati?

Sì, ma in modo manuale. Se vuoi che Garmin calcoli velocità media o passo medio:

  1. Apri l’attività in Garmin Connect.
  2. Modifica il campo Distanza.
  3. Inserisci la distanza totale mostrata dal campo dati FTMS.

Garmin aggiornerà automaticamente velocità e passo medi.

Nota: I valori inseriti manualmente non influiscono su VO₂ max, Endurance o altre metriche di allenamento Garmin.

Perché non riesco a trovare il campo dati sull’orologio?

I campi dati FTMS non sono app autonome. Compaiono come schermata dati all’interno di un’attività sportiva (ad esempio, Bici indoor, Ellittica, Remo, Tapis roulant, ecc.).

Per aggiungerlo:

  1. Apri un’attività compatibile sul tuo orologio.
  2. Vai su Impostazioni attività → Schermate dati.
  3. Aggiungi una nuova schermata.
  4. Seleziona il campo dati FTMS.
  5. Sposta la nuova schermata in cima all’elenco (consigliato).

Se non sai come fare, la Guida di installazione contiene istruzioni passo passo con screenshot:

Guida all’installazione e configurazione

Perché il campo dati si ferma dopo 10 minuti?

Si tratta del limite della versione di prova gratuita. La versione gratuita ti permette di usare tutte le funzioni — inclusi i profili di allenamento dinamici (Dynamic Training Profiles) — durante i primi 10 minuti di ogni attività, così puoi verificare che tutto funzioni con il tuo smart trainer. Per rimuovere questo limite, puoi sbloccare l’app tramite un abbonamento annuale.

Istruzioni di acquisto e sblocco

La mia bici / ellittica / remo / stepper / tapis roulant non viene rilevata

Alcuni modelli Garmin hanno capacità di scansione Bluetooth più limitate rispetto a telefoni o tablet, e non tutte le macchine da palestra utilizzano il protocollo FTMS standard. Se il tuo campo dati mostra «Scanning…» all’infinito, di solito significa che:

Passo 1 — Test con BleScan

Installa l’app gratuita per Garmin BleScan. Mostra tutti i dispositivi Bluetooth che il tuo orologio è in grado di rilevare.

Macchine note per funzionare bene

Macchine che in genere non funzionano

Non tutte le macchine dotate di Bluetooth supportano FTMS. I termini di marketing possono essere fuorvianti: «compatibile Bluetooth» non significa sempre «compatibile FTMS».

Perché Garmin non si connette automaticamente come Zwift o Kinomap?

Gli orologi Garmin non trattano i trainer FTMS come sensori e le app Connect IQ non possono associare dispositivi in background. Il campo dati può eseguire la scansione e connettersi solo dopo l’avvio dell’attività.

Questo comportamento è interamente determinato dal design della piattaforma Garmin.

Penso di aver trovato un bug!

Nessun problema — e grazie! Il modo più semplice per segnalare un bug è usare l’opzione «Contatta sviluppatore» nel Connect IQ Store.

Le segnalazioni inviate tramite lo store includono automaticamente il modello del tuo orologio e la versione del firmware, il che rende la diagnosi molto più rapida.

Se possibile, includi:

Faccio del mio meglio per rispondere rapidamente e migliorare la compatibilità ogni volta che la piattaforma Garmin lo consente.

Termini e condizioni  |  Informativa sulla privacy  |  Contatto